ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ ВІДПУСКАЄТЬСЯ БЕЗ РЕЦЕПТА BEZ RECEPTY PRODUKT LECZNICZY

Ксилогель Джуніор

Xylogel Junior

Підтримуюче лікування: гострий риніт вірусного або бактеріального походження; гострий або хронічний, загострення синуситу; алергічний риніт; гострий середній отит – щоб розблокувати євстахієву трубу.

Leczenie pomocnicze: ostrego zapalenia błony śluzowej nosa pochodzenia wirusowego lub bakteryjnego; ostrego lub przewlekłego zaostrzającego się zapalenia zatok przynosowych; alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa; ostrego zapalenia ucha środkowego – w celu udrożnienia trąbki słuchowej.

Кожен грам назального гелю містить 0,5 мг або 1 мг ксилометазоліну гідрохлориду відповідно. Допоміжна речовина з відомою дією: бензалконію хлорид 0,1 мг/г. Назальний гель.

Każdy gram żelu do nosa zawiera odpowiednio 0,5 mg lub 1 mg ksylometazoliny chlorowodorku. Substancja pomocnicza o znanym działaniu: benzalkoniowy chlorek 0,1 mg/g. Żel do nosa.

Підвищена чутливість до діючої речовини або до будь-якої з допоміжних речовин. Не застосовувати пацієнтам, у яких було видалено гіпофіз або які перенесли інші хірургічні процедури, що передбачають оголення твердої мозкової оболонки. Атрофічний риніт.

Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Nie stosować u pacjentów po usunięciu przysadki lub po innych zabiegach chirurgicznych przebiegających z odsłonięciem opony twardej. Zanikowe zapalenie błony śluzowej nosa.

Дорослі та діти віком від 12 років: звичайна доза гелю становить 1 дозу в кожну ніздрю кожні 8-10 годин. Не використовуйте дози, що перевищують рекомендовані. Тривале застосування препарату може погіршити симптоми закладеності носа. Ксилогель 0,1% не слід застосовувати більше 3-5 днів.

Ксилогель для дітей призначений тільки для носового застосування (включаючи середній отит ).
Діти від 3 до 12 років: 1 доза гелю в кожну ніздрю кожні 8-10 годин.
Не використовуйте дози, що перевищують рекомендовані.
Ксилогель для дітей не слід застосовувати більше 3-5 днів.
З міркувань гігієни упаковку ліків повинен використовувати тільки один пацієнт.
Перед першим використанням нового флакона, знявши кришку, натисніть на дозатор 3-5 разів до появи препарату. Вставте наконечник дозатора в ніздрю. Тримаючи флакон у вертикальному положенні, натисніть на дозатор, і доза розпорошиться вам у ніс.

Dorośli i dzieci w wieku powyżej 12 lat: zwykle 1 dawka żelu do każdego otworu nosowego co 8 do 10 godzin. Nie należy stosować dawek większych niż zalecane. Stosowanie leku przez długi okres czasu może skutkować nasileniem objawów blokady nosa. Leku Xylogel 0,1% nie należy stosować dłużej niż 3 do 5 dni.

Xylogel dla dzieci jest przeznaczony wyłącznie do stosowania do nosa (również w zapaleniu ucha środkowego).
Dzieci w wieku od 3 do 12 lat: 1 dawka żelu do każdego otworu nosowego co 8 do 10 godzin.
Nie należy stosować dawek większych niż zalecane.
Leku Xylogel dla dzieci nie należy stosować dłużej niż 3 do 5 dni.
Ze względów higienicznych opakowanie leku powinno być stosowane tylko przez jednego pacjenta.
Przed pierwszym użyciem nowej butelki, po zdjęciu nasadki, nacisnąć dozownik 3-5 krotnie, aż do pojawienia się leku. Końcówkę dozownika wprowadzić do otworu nosowego. Trzymając butelkę pionowo, nacisnąć dozownik, co spowoduje rozpylenie dawki leku do nosa.

Фармацевтичні заводи Польфарма С.А.

Zakłady Farmaceutyczne Polpharma S.A.