After All - Brincadeiras em inglês!

Por um escritor misterioso

Last updated 25 março 2025

Nas partidas de tag (ou pega-pega): em português falamos "tá com você". Em inglês, as crianças falam "you're it" quando pegam alguém. No hide and seek (esconde-esconde), quem estiver contando diz antes de sair procurando os outros: "Ready or not, here I come!" (em português: "lá vou eu")Outras brincadeiras clássicas de crianças são:PortuguêsInglêsAmarelinhaHopscotchBalançoSwingBambolêHulla hoopBolaBallBolinha de gudeMarbleBonecaDollCabra-cegaBlind man's bluffCarrinho de bate-bateBumper carsCarrinho de brinquedoToy carCarrinho de controle remotoRemote control carCarrinho de rolimãGravity racer / soapbox carCasa de bonecaDollhouseCasinhaPlayhouseDamasCheckersDança das cadeirasMusical chairsDetetiveClueEscada horizontalMonkey barsEsconde-escondeHide-and-seekEscorregadorSlideEstátuaFreeze tagForcaHangmanGangorraSee-sawGira-giraRoundabout / Merry-go-roundJogo da velhaTic-tac-toeJogos de tabuleiroBoard gamesMassinha de modelarPlaydoughO mestre mandouSimon saysPatineteScooterPeãoSpinning TopPedra, papel e tesouraRock, paper and scissorsPega-pegaTagPega-varetasPick-up sticksPipaKitePique-bandeiraCapture the flagPolícia e ladrãoCops and robbersPular cordaJump ropeQuebra–cabeçaJigsaw puzzleQueimadaDodgeballRoda-giganteFerris wheelStopTown-country-river / City-country-riverTelefone sem fioChinese whispers / Broken telephoneTrepa-trepaJungle gymUrso de pelúciaTeddy bearXadrezChess