Como traduzir expressões populares para o Inglês?

Hey guys! Muita gente quer saber: como posso traduzir expressões populares para o Inglês? Veja que algumas delas ficam bem diferentes!

Vestibular UEL: traduzir palavra por palavra de textos em inglês pode não ser a saída para gabaritar prova, Vestiba 2021

Expressões idiomáticas em inglês Aprender inglês, Inglês, Dicas de ensino

Expressões Idiomáticas em Inglês. Vocabulário em inglês, Vocabulário inglês, Aprender inglês

As 30 expressões mais usadas em inglês

Idioms do inglês: aprenda já as 8 expressões mais usadas - Wizard Idiomas

Alguém poderia traduzir essas frases para o inglês, simple pronouns, para mim??? Pfvr E essas frases

100 Ditados Populares Em Inglês (Tradução e Explicação)

Master Language School - Mas o que significa AS em inglês? A resposta é: depende! Quando vamos traduzir uma sentença, vamos pelo contexto. Então tudo vai depende de cada combinação de palavras.

20 Ditados Populares em Inglês com Tradução