13 Personagens queridos da nossa infância que têm nomes bem
Por um escritor misterioso
Last updated 27 março 2025

Você provavelmente já deve ter percebido que os nomes de personagens de desenhos animados, histórias em quadrinhos e seriados mudam de país para país. Isso acontece porque, na maioria das vezes, a tradução literal não faz sentido em diferentes línguas. Já pensou se o Cebolinha, da Turma da Mônica, se chamasse Little Onion em inglês? Seria estranho, não? O cartunista Mauricio de Sousa também não gostou da ideia e precisou “rebatizar” o personagem para Jimmy Five nos Estados Unidos.

7 animes ideais para fãs de dorama

Grendene Kids - Loja Oficial

La furia by Silvina Ocampo

Desenhos antigos: 73 títulos que marcaram sua infância e onde

Os nomes verdadeiros de 29 personagens das animações
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_ee6202d7f3f346a7a5d7affb807d8893/internal_photos/bs/2022/B/8/feTBhfSXALtFfS6KzVNA/joaquim-joaquim-lopes-ligia-paloma-duarte-rita-alanis-guillen-e-felipe-pedro-novaes-ea.jpg)
Personagens, Malhação - Toda Forma de Amar (2019-2020)

JAH apresentou nova mascote em ação especial para o Dia dos Namorados

10 animes que marcaram a sua infância

Peça 'A Falecida' marca noite de abertura da FITA 2023
Recomendado para você
-
Tico e Teco ganhará versão live action para o catálogo da Disney+27 março 2025
-
Tico e Teco: Guardiões de Resgate, The Fandub Database27 março 2025
-
Tico e Teco, Kingdom Hearts27 março 2025
-
Tico e Teco - Jornal Plural27 março 2025
-
Disney+ lança primeiro trailer de Tico e Teco: Defensores da Lei27 março 2025
-
Personagens da Disney em Inglês - Roteiro em Orlando27 março 2025
-
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (bra: Tico e Teco: Defensores da Lei27 março 2025
-
Conheça o nome dos personagens em inglês – Vamos falar de Orlando?27 março 2025
-
Vivian Lippi on Instagram: Aqui vai uma suuuper dica pra você! Você sabe o nome do Tico e Teco em Inglês? Chip and Dale! E qual é qual Vivi??? Aqui vai a27 março 2025
-
Pelúcia Disney Tico Eteco 30 Cm Fun Divirta-se27 março 2025
você pode gostar
-
Dragonball: Evolution - IGN27 março 2025
-
Valorant Ascent Callout For New Players : r/VALORANT27 março 2025
-
Marilyn Monroe during the filming of “The Misfits.” Nevada, 1960.27 março 2025
-
Adventure Games - Play Free Online Adventure Games27 março 2025
-
Labirinto Turma da Mônica da Estrela27 março 2025
-
The Tiniest Type Magazine – PRINT Magazine27 março 2025
-
Bjorn Lothbrok Bjorn vikings, Bjørn ironside, Vikings ragnar27 março 2025
-
How Doing the Wim Hof Method For 30-days is Transforming my Life, by Lucien Lecarme, Change Your Mind Change Your Life27 março 2025
-
NOW GG JOGOS MOBILE EM NUVEM ATRAVES DO NAVEGADOR SEM EMULADOR27 março 2025
-
The Most Absurd Reactions to the Death of Peaches Geldof from the British Press27 março 2025